網上動漫名詞術語談(一)
其實有很多資歷較淺的動漫入門fans,或初踏網絡對現狀不熟悉的動漫迷,
都會對網絡上的一些動漫術語或網絡名詞,感到十分困惑
這個字到底有什麼意思?這名詞又是什麼來的啊...
如果有逛論壇的都知道,很多網友都有不少術語
這些術語,若不是長久接觸,一開始根本不知道是什麼意思=_=|||
(一開始逛論壇,還是資料連載比較多的國內論壇,這問題十分嚴重啊...)
或是,"otaku","毒男","痴漢"這些名詞,雖然已經漸為人所知
但有不少人都曲解其中的意思,錯誤使用,令人哭笑不得=____=
所以,雖然我的動漫資歷也不算深(少於10年),也大概可以解釋一下...
如有錯誤,不要拍磚...大家交流指正,謝過(_ _)
"囧"
這個"囧"其實是一個字來的...字解我之前也貼過,找找就有,所以不多說
不過這個字如果出現於網絡,多數都是用作表情
看這個字就知道,本身好像一個人的樣子...
而囧這個表情的意思,就是"很驚訝,很無奈,不能言表的衝擊或奇怪,失望..."
用廣東話而言...就是"O哂嘴"的感覺吧...
(其實這表情還可以包括n多意思...自己多多參透吧)
而這個表情還可以加上不同文字來變出不同的表情..下面會說
"orz"&"OTZ"
不要驚訝我在打什麼英文...這其實並不是英文單字,是個表情來著
只要向�坿�,就會很像一個人雙手撐地,跪下...的動作
就動漫畫中來說,這動作叫"失意體前屈"
看過不少漫畫的人都知道,日本動漫中的人物,一旦受打擊,或十分絕望時,
就會做出這個動作....
所以這其實是一個網絡用的表情,而且是動漫迷專愛用的表情
orz =OTZ,只是大小寫不同而已...
至於這表情的意思..就跟上面說的一樣,是受打擊,很絕望的意思
現在於網絡,還外加"很無奈,或很�匈�,要膜拜"的意思
而這個表情變化之多,令人驚嘆...最常被人使用的,就是"囧TZ"
一看就知是"囧"和"OTZ"的合體...這2個表情合體之後,就像..
用囧的表情在做失意體前屈....語氣及意思,也當然是"加倍無奈"了...
這表情還有更多變化...網絡上找尋應該都會找到
"XD"
這個也是表情喔
這個表情國內不常見,但香港論壇會比較多出現
其實也就是�埣�看...是一個笑到看不見眼睛的表情
意思就是很好笑,很歡樂的意思啦
"終了"
終了是日語漢字,意思就是"完結了"
因為很多動漫介紹時最後都會用這個字,所以也會有網友拿來用
"完敗"
也是日語漢字,徹底失敗,或完全戰敗的意思...
"GJ"
就是GOOD JOB的意思,因為網絡語言多數簡化,這個也只取字母...
"TMD"&"TNND"
這個在國內論壇多數看到,是"他媽的","他奶奶的"的拼音...粗口也
"腦殘"
其實這個字的起源是什麼,我不清楚...
不過正如字面的意思,就是腦筋殘廢
多數發生很不合理,很白痴,很無聊的事,或有人發出無聊白痴的言論
都會被人罵"腦殘"....
也有人喜歡自稱腦殘,甚至有人說過腦殘的也很萌(這字的意思之後再說)
"kuso"&"惡搞"
kuso及惡搞的意思也相通....
就是"搞笑,無厘頭,無道理可言的"現在還外加一層意思"拿別的漫畫放進自己的漫畫中,例如出現別的漫畫的人物名字,武器,名句..作搞笑用"
很難懂?其實不難...舉個例子就明白了
例子1 :惡搞漫畫,惡搞同人
惡搞漫畫,就是無厘頭搞笑漫畫,至於惡搞同人就是網友們二次創作,拿不同原作漫畫的角色來互相搞笑
例子2 :用銀魂來做例子
銀魂可算是惡搞的典範...銀魂故事中穿插了很多其他不同漫畫人物的名句,或名詞,或武器...用作搞笑,這也可叫作惡搞,或kuso
例: 阿銀 da la da da地拿出了法寶--這是加入了叮噹元素的搞笑,kuso也
最新的故事,幽靈被叫作"幽波紋"--幽波紋是<>的名詞,
在銀魂中竟然拿來用作稱鬼魂,也是惡搞kuso的一種
kuso不單可以是漫畫和漫畫之間的互相惡搞,也有漫畫本身跟觀眾的kuso互動,這點也可以參看銀魂,例如故事進行中時突然爆出"你會令讀者們失望的!"這些,也算是作品跟讀者kuso的一種吧
其實這名詞要解釋也有一定困難= =||||...要多多在網上留意別人怎麼用,自然會知道意思的
惡搞這名詞,在國內論壇會拼音簡化為"EG"
"吐糟"
吐糟這名詞大概台灣人會比較掌握,這個也是個挺難解的名詞...
首先,通常都是先有"惡搞"才有"吐糟"
吐糟的意思就是指,看漫畫的人看到漫畫中的角色胡鬧惡搞,就會不自覺地向他們吐糟....
於香港,意思就是"寸人"
例1 : 也用銀魂做例子,銀魂在吐糟方面也很強,吐糟是什麼東西,看新八就知道!新八可是銀魂唯一的正常人,所以他也負責吐糟的工作
阿銀: 這個根本不是人...是一件火腿吧?火腿!
新八: 她才不是火腿,是人來的!
阿銀: 我想做安式回轉炮很久了...
新八: 你根本就是想銀魂被腰斬吧?= =
這種就是吐糟了...正常人對不正常的人作出的不合理事,作出指正或提醒
吐糟也是惡搞漫畫不能缺少的部分,漫畫中的主角惡搞,讀者吐糟,這也是作品之間互動的重要點,有吐糟的話惡搞的笑點就會加倍...
很多漫畫中都有這些人物負責吐糟..例如新八,涼宮的阿虛等
這些角色都會被人稱作"吐糟男"
"XX的逆襲"
網上的動漫論壇,有時候會出現的字句"XX(通常是人物,現象)的逆襲
逆襲的意思是什麼?其實就是"本來XX應該已不行了,誰知又回來了!"的意思
也有"XX效應應該已經消退或不會出現,誰知突然出現了"的意思
"BOSS","最終BOSS"
RPG GAME術語,用作漫畫之中,
boss的意思就是"強敵",而最終boss就是"最終的敵人"
這名詞多數會出現在傳統少年漫畫中
"CAST"
通常在介紹動畫中會出現,那是動畫製作人員名單
也有"聲優名單"的意思
"聲優"
動漫專業語,是指日本的配音員,在日本稱為"聲優"
聲優跟港台的配音員不一樣,隨了替動畫配音之外,還會唱歌,拍寫真
發展不單單只是"配音",所以也在日本跟女優一樣,都是藝人的一種
名聲優會有很多人喜歡,甚至有些人會看看動畫中有沒有喜歡的聲優,再選擇追不追看這套動畫。在動畫而言,聲優是十分重要的一環
"XX控","XX黨"
很多時候在動漫論壇中都會看到有人高聲叫喊"我是XX控 OR XX黨!!"(XX可以是動漫人物: 小櫻/佐助。可以是不同年齡的角色: 大叔/少年,可以是更多東西!)
其實"控"或"黨"的意思,就是指"很喜歡,很熱衷,很支持"的意思
所以....."我是美少年控!","我是原作黨!"大家喜歡的話,大可以高叫^^
"正太"
動漫術語,意思是指很可愛的小男孩
通常未滿15歲的,一律歸向正太之列
"LOLI/蘿莉"
最初是出現在俄羅斯的文學中,現在為動漫術語
意思是指很可愛的小女孩
通常14歲以下的都歸LOLI之列,但也要看女角本身的性格
LOLI的性格是要可愛,單純,不造作,沒有污穢思想
如果這女角只是外表LOLI而性格不符的話...也只是"外表LOLI"而已
"蘿太"
正太+蘿莉的合成品
意思就是指"長得很可愛,很像小女生的小男孩"
性格,外表和聲音都要符合可愛,像小女生的小男孩,才可以叫作蘿太
例: <<十二國記>>的泰麒,蘿太的始祖也^^
-------
有關動漫角色死亡的術語
很多動漫作品都有角色死亡的情節場面,而對於這種情節的術語也有不少
所以也值得說明一下
"便當"
"XX要領便當啦!"是什麼意思?其實就是說XX要死了的意思
便當就是=要死了
至於為什麼會用便當來形容,其實也不太清楚,大概是因為演戲時一個角色死了演完了就去領便當吃的意思吧,嗯,大概。
"掛"
也是要死了或死了的意思,
至少起源,還是不太清楚= =|||
"西奈"
西奈其實是日文"死お"的音譯,就是"去死吧"的意思
這個字在國內論壇也有不少人會用
---------
"兄控/姐控/弟控/妹控"
上面也說過,XX控的意思就是"很喜歡很熱衷"的意思
但這4個名詞的用法有點不一樣,它們是用來形容角色的,是角色屬性的一種
兄控也就是戀兄,其他也同樣。姐控=戀姐,妹控=戀妹,弟控=戀弟
例如那角色是有戀兄情結的,簡言之他就是兄控
漫畫中的例子就是:佐助是兄控,鼬是弟控,魯魯修是妹控,等等....
coming soon~
(你怎麼每次都是coming soon啊!!!)
都會對網絡上的一些動漫術語或網絡名詞,感到十分困惑
這個字到底有什麼意思?這名詞又是什麼來的啊...
如果有逛論壇的都知道,很多網友都有不少術語
這些術語,若不是長久接觸,一開始根本不知道是什麼意思=_=|||
(一開始逛論壇,還是資料連載比較多的國內論壇,這問題十分嚴重啊...)
或是,"otaku","毒男","痴漢"這些名詞,雖然已經漸為人所知
但有不少人都曲解其中的意思,錯誤使用,令人哭笑不得=____=
所以,雖然我的動漫資歷也不算深(少於10年),也大概可以解釋一下...
如有錯誤,不要拍磚...大家交流指正,謝過(_ _)
"囧"
這個"囧"其實是一個字來的...字解我之前也貼過,找找就有,所以不多說
不過這個字如果出現於網絡,多數都是用作表情
看這個字就知道,本身好像一個人的樣子...
而囧這個表情的意思,就是"很驚訝,很無奈,不能言表的衝擊或奇怪,失望..."
用廣東話而言...就是"O哂嘴"的感覺吧...
(其實這表情還可以包括n多意思...自己多多參透吧)
而這個表情還可以加上不同文字來變出不同的表情..下面會說
"orz"&"OTZ"
不要驚訝我在打什麼英文...這其實並不是英文單字,是個表情來著
只要向�坿�,就會很像一個人雙手撐地,跪下...的動作
就動漫畫中來說,這動作叫"失意體前屈"
看過不少漫畫的人都知道,日本動漫中的人物,一旦受打擊,或十分絕望時,
就會做出這個動作....
所以這其實是一個網絡用的表情,而且是動漫迷專愛用的表情
orz =OTZ,只是大小寫不同而已...
至於這表情的意思..就跟上面說的一樣,是受打擊,很絕望的意思
現在於網絡,還外加"很無奈,或很�匈�,要膜拜"的意思
而這個表情變化之多,令人驚嘆...最常被人使用的,就是"囧TZ"
一看就知是"囧"和"OTZ"的合體...這2個表情合體之後,就像..
用囧的表情在做失意體前屈....語氣及意思,也當然是"加倍無奈"了...
這表情還有更多變化...網絡上找尋應該都會找到
"XD"
這個也是表情喔
這個表情國內不常見,但香港論壇會比較多出現
其實也就是�埣�看...是一個笑到看不見眼睛的表情
意思就是很好笑,很歡樂的意思啦
"終了"
終了是日語漢字,意思就是"完結了"
因為很多動漫介紹時最後都會用這個字,所以也會有網友拿來用
"完敗"
也是日語漢字,徹底失敗,或完全戰敗的意思...
"GJ"
就是GOOD JOB的意思,因為網絡語言多數簡化,這個也只取字母...
"TMD"&"TNND"
這個在國內論壇多數看到,是"他媽的","他奶奶的"的拼音...粗口也
"腦殘"
其實這個字的起源是什麼,我不清楚...
不過正如字面的意思,就是腦筋殘廢
多數發生很不合理,很白痴,很無聊的事,或有人發出無聊白痴的言論
都會被人罵"腦殘"....
也有人喜歡自稱腦殘,甚至有人說過腦殘的也很萌(這字的意思之後再說)
"kuso"&"惡搞"
kuso及惡搞的意思也相通....
就是"搞笑,無厘頭,無道理可言的"現在還外加一層意思"拿別的漫畫放進自己的漫畫中,例如出現別的漫畫的人物名字,武器,名句..作搞笑用"
很難懂?其實不難...舉個例子就明白了
例子1 :惡搞漫畫,惡搞同人
惡搞漫畫,就是無厘頭搞笑漫畫,至於惡搞同人就是網友們二次創作,拿不同原作漫畫的角色來互相搞笑
例子2 :用銀魂來做例子
銀魂可算是惡搞的典範...銀魂故事中穿插了很多其他不同漫畫人物的名句,或名詞,或武器...用作搞笑,這也可叫作惡搞,或kuso
例: 阿銀 da la da da地拿出了法寶--這是加入了叮噹元素的搞笑,kuso也
最新的故事,幽靈被叫作"幽波紋"--幽波紋是<
在銀魂中竟然拿來用作稱鬼魂,也是惡搞kuso的一種
kuso不單可以是漫畫和漫畫之間的互相惡搞,也有漫畫本身跟觀眾的kuso互動,這點也可以參看銀魂,例如故事進行中時突然爆出"你會令讀者們失望的!"這些,也算是作品跟讀者kuso的一種吧
其實這名詞要解釋也有一定困難= =||||...要多多在網上留意別人怎麼用,自然會知道意思的
惡搞這名詞,在國內論壇會拼音簡化為"EG"
"吐糟"
吐糟這名詞大概台灣人會比較掌握,這個也是個挺難解的名詞...
首先,通常都是先有"惡搞"才有"吐糟"
吐糟的意思就是指,看漫畫的人看到漫畫中的角色胡鬧惡搞,就會不自覺地向他們吐糟....
於香港,意思就是"寸人"
例1 : 也用銀魂做例子,銀魂在吐糟方面也很強,吐糟是什麼東西,看新八就知道!新八可是銀魂唯一的正常人,所以他也負責吐糟的工作
阿銀: 這個根本不是人...是一件火腿吧?火腿!
新八: 她才不是火腿,是人來的!
阿銀: 我想做安式回轉炮很久了...
新八: 你根本就是想銀魂被腰斬吧?= =
這種就是吐糟了...正常人對不正常的人作出的不合理事,作出指正或提醒
吐糟也是惡搞漫畫不能缺少的部分,漫畫中的主角惡搞,讀者吐糟,這也是作品之間互動的重要點,有吐糟的話惡搞的笑點就會加倍...
很多漫畫中都有這些人物負責吐糟..例如新八,涼宮的阿虛等
這些角色都會被人稱作"吐糟男"
"XX的逆襲"
網上的動漫論壇,有時候會出現的字句"XX(通常是人物,現象)的逆襲
逆襲的意思是什麼?其實就是"本來XX應該已不行了,誰知又回來了!"的意思
也有"XX效應應該已經消退或不會出現,誰知突然出現了"的意思
"BOSS","最終BOSS"
RPG GAME術語,用作漫畫之中,
boss的意思就是"強敵",而最終boss就是"最終的敵人"
這名詞多數會出現在傳統少年漫畫中
"CAST"
通常在介紹動畫中會出現,那是動畫製作人員名單
也有"聲優名單"的意思
"聲優"
動漫專業語,是指日本的配音員,在日本稱為"聲優"
聲優跟港台的配音員不一樣,隨了替動畫配音之外,還會唱歌,拍寫真
發展不單單只是"配音",所以也在日本跟女優一樣,都是藝人的一種
名聲優會有很多人喜歡,甚至有些人會看看動畫中有沒有喜歡的聲優,再選擇追不追看這套動畫。在動畫而言,聲優是十分重要的一環
"XX控","XX黨"
很多時候在動漫論壇中都會看到有人高聲叫喊"我是XX控 OR XX黨!!"(XX可以是動漫人物: 小櫻/佐助。可以是不同年齡的角色: 大叔/少年,可以是更多東西!)
其實"控"或"黨"的意思,就是指"很喜歡,很熱衷,很支持"的意思
所以....."我是美少年控!","我是原作黨!"大家喜歡的話,大可以高叫^^
"正太"
動漫術語,意思是指很可愛的小男孩
通常未滿15歲的,一律歸向正太之列
"LOLI/蘿莉"
最初是出現在俄羅斯的文學中,現在為動漫術語
意思是指很可愛的小女孩
通常14歲以下的都歸LOLI之列,但也要看女角本身的性格
LOLI的性格是要可愛,單純,不造作,沒有污穢思想
如果這女角只是外表LOLI而性格不符的話...也只是"外表LOLI"而已
"蘿太"
正太+蘿莉的合成品
意思就是指"長得很可愛,很像小女生的小男孩"
性格,外表和聲音都要符合可愛,像小女生的小男孩,才可以叫作蘿太
例: <<十二國記>>的泰麒,蘿太的始祖也^^
-------
有關動漫角色死亡的術語
很多動漫作品都有角色死亡的情節場面,而對於這種情節的術語也有不少
所以也值得說明一下
"便當"
"XX要領便當啦!"是什麼意思?其實就是說XX要死了的意思
便當就是=要死了
至於為什麼會用便當來形容,其實也不太清楚,大概是因為演戲時一個角色死了演完了就去領便當吃的意思吧,嗯,大概。
"掛"
也是要死了或死了的意思,
至少起源,還是不太清楚= =|||
"西奈"
西奈其實是日文"死お"的音譯,就是"去死吧"的意思
這個字在國內論壇也有不少人會用
---------
"兄控/姐控/弟控/妹控"
上面也說過,XX控的意思就是"很喜歡很熱衷"的意思
但這4個名詞的用法有點不一樣,它們是用來形容角色的,是角色屬性的一種
兄控也就是戀兄,其他也同樣。姐控=戀姐,妹控=戀妹,弟控=戀弟
例如那角色是有戀兄情結的,簡言之他就是兄控
漫畫中的例子就是:佐助是兄控,鼬是弟控,魯魯修是妹控,等等....
coming soon~
(你怎麼每次都是coming soon啊!!!)
テーマ : 日記とアニメ･マンガ関連ごちゃまぜ - ジャンル : アニメ・コミック
コメント
コメントの投稿
